1·The first successful method for making clear, flat glass involved spinning.
制造透明平板玻璃的第一个成功方法是纺纱。
2·The float process for making flat glass was invented by Alistair Pilkington.
制造平板玻璃的浮法工艺是由阿利斯泰尔·皮尔金顿发明的。
3·Demand for flat glass was very high and glassmakers across the world were looking for a method of making it continuously.
平板玻璃的需求量非常大，世界各地的玻璃制造商都在寻找一种连续生产的方法。
4·Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.
另外，一旦他们成功地生产出畅销的平板玻璃，为了让机器准备好连续几年的生产，这台机器会被停用以进行维护。
5·Of flat glass products for the grinding.
产品适用于对平板玻璃的磨削。
6·Product is used for grinding of flat glass.
产品适用于对平板玻璃的磨削。
7·For flat glass, heat tempering is most often used.
对于平板玻璃，热退火是最常用的。
8·Therefore, it is very important to research fining of Pyrex flat glass.
因此，高硼硅平板玻璃的澄清研究具有十分重要的意义。
9·It lets the flat glass changing its arc shape by drying, bending and annealing.
通过对平板玻璃的烘弯、退火，使之弯曲成玻璃制品所需要的各种弧度和形状。
10·Flat glass and precise graduation scale give more needle accuracy and high visibility.
平板玻璃和精确毕业规模给予更多针准确性和较高的知名度。